“Nice Shot!” is a stalwart of the Rocket League chat options. It says “I want to build a rapport with my teammate, but I also want my great pass to be acknowledged”.