Install Steam
sign in
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Bahasa Melayu (Malay) BETA
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem




El canal de voz es un vacío helado; las claves de acceso guardan tu rumor. La pantalla encendida, el mapa olvidado, y la silla girada hacia el monitor.
Se apagan las alarmas, no hay ya desafío, solo el murmullo inerte de un disco duro fiel. ¿En qué otro universo, vasto y sombrío, has soltado el control, has roto el carrusel?
Tu ausencia es una mano que me toca y no existe. Es la flecha del ping que no encuentra tu muro. Y todo el universo virtual se ha vuelto triste sin tu presencia verde, sin tu fuego seguro.
Descansa, viejo amigo, en un sueño final. Aquí, en el lobby frío, sin poderte llamar.
Descansa amigo mío.
⠈⠳⠶⣤⠀⠀⠀⠀⠀⠙⣿⣿⣿⣿⣗⠯⡄⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⢀⣀⠀⠈⣄⠀⠀⣀⠀⣯⡭⢿⣱⣶⣾⣧⢀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⣾⣯⠀⠀⡘⠱⠿⡧⠄⠻⡿⢟⡿⣺⠿⠡⡈⠌⢢⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⢰⡿⡅⠀⠀⠀⠰⠤⠀⠀⠂⠀⠳⡧⠤⠦⡑⠁⠌⠀⠐⡄⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠃⢁⡀⡀⣠⢎⡀⠄⡁⠀⠁⡀⠄⠀⠄⣀⢀⣠⣶⡌⠐⠆⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⡾⣝⢒⡇⢾⣿⡦⠀⠁⠀⠀⠀⢱⡟⣿⣿⣿⣿⡵⠡⡄⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠸⣿⣣⣾⣽⣿⣿⡗⠀⠀⠀⠀⠀⠀⡝⣿⣿⣿⣿⡟⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⢿⣿⣿⡿⠿⠋⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠸⣻⣿⣿⣿⡗⠀⠰⡀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⡀⠀⠀⠀⠸⢻⣿⣿⣿⡧⠀⣿⣿⡆⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢸⠄⣀⠀⠀⣺⣿⣧⣿⡷⣀⣿⣿⣿⡄
───▄▄██▌█ bip bip
▄▄▄▌▐██▌█ delivery de porno de enanos
███████▌█▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▌
▀(@)▀▀▀▀▀▀▀(@)(@)▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀(@)▀
⠄⠄⣼⢀⣿⣿⣿⣿⣏⡏⠄⠹⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣧⢻⣿⣿⣿⣿⡆⠄⠄
⠄⠄⡟⣼⣿⣿⣿⣿⣿⠄⠄⠄⠈⠻⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣇⢻⣿⣿⣿⣿⠄⠄
⠄⢰⠃⣿⣿⠿⣿⣿⣿⠄⠄⠄⠄⠄⠄⠙⠿⣿⣿⣿⣿⣿⠄⢿⣿⣿⣿⡄⠄
⠄⢸⢠⣿⣿⣧⡙⣿⣿⡆⠄⠄⠄⠄⠄⠄⠄⠈⠛⢿⣿⣿⡇⠸⣿⡿⣸⡇⠄
⠄⠈⡆⣿⣿⣿⣿⣦⡙⠳⠄⠄⠄⠄⠄⠄⢀⣠⣤⣀⣈⠙⠃⠄⠿⢇⣿⡇⠄
⠄⠄⡇⢿⣿⣿⣿⣿⡇⠄⠄⠄⠄⠄⣠⣶⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣷⣆⡀⣼⣿⡇⠄
⠄⠄⢹⡘⣿⣿⣿⢿⣷⡀⠄⢀⣴⣾⣟⠉⠉⠉⠉⣽⣿⣿⣿⣿⠇⢹⣿⠃⠄
⠄⠄⠄⢷⡘⢿⣿⣎⢻⣷⠰⣿⣿⣿⣿⣦⣀⣀⣴⣿⣿⣿⠟⢫⡾⢸⡟⠄⠄
⠄⠄⠄⠄⠻⣦⡙⠿⣧⠙⢷⠙⠻⠿⢿⡿⠿⠿⠛⠋⠉⠄⠂⠘⠁⠞⠄⠄