Hello, survivors!

The demo now has new challenges with rewards, residents’ personal keepsakes and clearer combat feedback.

Defeat a mini-boss without taking damage, pick a series of car locks or explore the map to earn a fractal. Conditions, progress and rewards are shown in the journal. Some protocols are hidden for you to discover.

Essential fractals for bunker development can now be earned from first mini-boss victories. A guaranteed find also kicks in after a long search through containers.

Personal keepsakes now appear in secrets and quest rewards. Return a find to its owner and leave it in their backpack to gradually restore morale. Boss victories and completed quests also lift residents’ spirits.

• Shooting has been substantially reworked and improved: more accurate close-range hits, spread that accounts for weapon skills and modifications, and a crosshair showing how spread changes during fire. Hits and kills now have visual and audio feedback.
  
• Grenades have a clear aiming trajectory, a new throw animation and updated explosions.
  
• Traps snap shut and caught enemies struggle to escape.
  
• Select multiple stacks in storage to transfer, dismantle or discard them together.
  
• Active quest objectives appear on the map while you are choosing a location.

Thanks for playing and sharing your impressions on Steam!

---

مرحبًا أيها الناجون!

أضيفت إلى النسخة التجريبية تحديات بمكافآت وتذكارات شخصية للسكان وإشارات قتالية أوضح.

اهزم زعيمًا صغيرًا دون تلقي ضرر، أو افتح سلسلة من أقفال السيارات بأدوات فتح الأقفال، أو استكشف الخريطة لتحصل على كسر. يعرض السجل الشروط والتقدم والمكافآت. بعض البروتوكولات مخفية لتكتشفها بنفسك.

يمكن الآن الحصول على الكسور الأساسية لتطوير الملجأ من الانتصارات الأولى على الزعماء الصغار. وبعد بحث طويل في الحاويات، تتفعّل أيضًا فرصة العثور المضمونة.

أضيفت التذكارات الشخصية إلى الأسرار ومكافآت المهام. أعد ما تجده إلى صاحبه واتركه في حقيبته لاستعادة معنوياته تدريجيًا. الانتصار على الزعماء وإكمال المهام يرفعان معنويات السكان أيضًا.

• أُعيد تصميم إطلاق النار وتحسينه بشكل كبير: إصابات أدق من مسافة قريبة، وانتشار للطلقات يراعي مهارات السلاح وتعديلاته، ومؤشر تصويب يوضح تغير الانتشار أثناء الإطلاق. للإصابات والقتل الآن إشارات بصرية وصوتية.
  
• أصبحت للقنابل اليدوية معاينة واضحة لمسار التصويب وحركة رمي جديدة وانفجارات محدّثة.
  
• تنطبق الفخاخ ويحاول الأعداء العالقون الإفلات منها.
  
• حدّد عدة أكوام في المخزن لنقلها أو تفكيكها أو التخلص منها معًا.
  
• تظهر أهداف المهام النشطة على الخريطة أثناء اختيار الموقع.

شكرًا للعب ومشاركة انطباعاتكم على Steam!

---

नमस्ते, बचे हुए साथियो!

डेमो में इनाम वाले नए चैलेंज, निवासियों की निजी यादगार वस्तुएँ और अधिक स्पष्ट युद्ध संकेत जोड़े गए हैं।

बिना नुकसान लिए मिनी-बॉस हराएँ, लॉकपिक से लगातार कारों के ताले खोलें या नक्शा खोजकर फ्रैक्टल पाएँ। शर्तें, प्रगति और इनाम जर्नल में दिखते हैं। कुछ प्रोटोकॉल छिपे हैं, जिन्हें आपको खुद खोजना होगा।

बंकर के विकास के लिए आवश्यक फ्रैक्टल अब मिनी-बॉस पर पहली जीतों से मिल सकते हैं। कंटेनरों में लंबे समय तक खोजने के बाद सुनिश्चित खोज की सुविधा भी सक्रिय होती है।

गुप्त स्थानों और क्वेस्ट के इनामों में निजी यादगार वस्तुएँ जोड़ी गई हैं। वस्तु उसके मालिक को लौटाकर उसके बैग में रखें, जिससे मनोबल धीरे-धीरे बढ़ेगा। बॉस पर जीत और क्वेस्ट पूरा होने से भी निवासियों का हौसला बढ़ता है।

• शूटिंग को बड़े पैमाने पर दोबारा बनाया और बेहतर किया गया है: पास के निशाने अधिक सटीक लगते हैं, गोलियों का फैलाव हथियार कौशल और मॉडिफिकेशन को ध्यान में रखता है, और निशाना फायरिंग के दौरान फैलाव में बदलाव दिखाता है। हिट और किल के लिए दृश्य और ध्वनि संकेत भी हैं।
  
• ग्रेनेड में स्पष्ट निशाना लगाने वाला प्रक्षेप पथ, नया फेंकने का एनिमेशन और बेहतर विस्फोट जोड़े गए हैं।
  
• जाल बंद हो जाते हैं और फँसे दुश्मन निकलने के लिए छटपटाते हैं।
  
• गोदाम में कई ढेर चुनकर उन्हें एक साथ स्थानांतरित, विघटित या त्याग सकते हैं।
  
• स्थान चुनते समय ही सक्रिय क्वेस्ट के लक्ष्य नक्शे पर दिखते हैं।

खेलने और Steam पर अनुभव साझा करने के लिए धन्यवाद!

The journal now has a bestiary with enemy portraits. Defeat enemies to gradually reveal their stats, resistances, combat tips and the fractals they drop.

Unsuccessful drop attempts increase the chance of finding a fractal. Drops of fractals you have already collected grant resonance dust, which turns into resonance fractals to advance other collections.

• Legendary trophies and implants are no longer bound to one resident. Pass them to other characters.
  
• The new Alarm Specialist ability reduces the chance of triggering a car alarm.
  
• Lock stacks of food, water and lockpicks in a backpack to keep them during automatic unloading after an expedition.
  
• In solo play, pause the bunker with Space. Switch residents inside the character window, select fists with X, and adjust brightness and gamma.

Thanks for playing and sharing your feedback on Steam!

---

أضيف إلى السجل دليل للأعداء مع صورهم. اهزمهم لتكشف تدريجيًا عن إحصاءاتهم ومقاوماتهم ونصائح القتال والكسور التي يمكن أن يسقطوها.

تزيد المحاولات غير الناجحة من فرصة سقوط الكسر. تمنح الكسور التي جمعتها مسبقًا غبار الرنين، الذي يتحول إلى كسور رنين تساعد في جمع الكسور الأخرى.

• لم تعد الغنائم والزرعات الأسطورية مرتبطة بساكن واحد. يمكنك نقلها إلى شخصيات أخرى.
  
• تقلل قدرة خبير الإنذارات الجديدة احتمال انطلاق إنذار السيارة.
  
• ثبّت أكوام الطعام والماء وأدوات فتح الأقفال في الحقيبة لتحتفظ بها عند التفريغ التلقائي بعد العودة من الرحلة.
  
• في اللعب الفردي، أوقف وقت الملجأ بمفتاح المسافة. بدّل السكان داخل نافذة الشخصية، واختر القبضتين بمفتاح X، واضبط السطوع وغاما.

شكرًا للعب ومشاركة ملاحظاتكم على Steam!

---

जर्नल में दुश्मनों के चित्रों वाला शत्रु कोश जोड़ा गया है। दुश्मनों को हराकर उनके आँकड़े, प्रतिरोध, लड़ाई के सुझाव और उनसे मिलने वाले फ्रैक्टल की जानकारी धीरे-धीरे खोलें।

असफल प्रयासों के बाद फ्रैक्टल मिलने की संभावना बढ़ती है। पहले से एकत्र किए गए फ्रैक्टल रेज़ोनेंस धूल देते हैं, जो रेज़ोनेंस फ्रैक्टल में बदलकर दूसरे फ्रैक्टल इकट्ठा करने में मदद करती है।

• लेजेंडरी ट्रॉफियाँ और इम्प्लांट अब एक निवासी से बँधे नहीं हैं। इन्हें दूसरे पात्रों को दें।
  
• नई अलार्म विशेषज्ञ क्षमता कार का अलार्म बजने की संभावना घटाती है।
  
• बैग में भोजन, पानी और लॉकपिक के ढेर लॉक करें, ताकि अभियान से लौटने पर अपने आप सामान उतारते समय वे बैग में रहें।
  
• अकेले खेलते समय Space से बंकर का समय रोकें। पात्र की विंडो में निवासी बदलें, X से मुट्ठियाँ चुनें और चमक तथा गामा समायोजित करें।

खेलने और Steam पर अपनी राय साझा करने के लिए धन्यवाद!