Projecte Ce Trencada

Un col·lectiu de persones format per tota aquella gent que vol gaudir dels videojocs en català.

Donem suport a desenvolupadors catalans de forma altruista tot ajudant-los bé sigui localitzant el seu videojoc, fent-ne una ressenya o donant-los visibilitat.

Ens dones un cop de mà?

VIEW ALL

POPULAR DISCUSSIONS

VIEW ALL (3)

RECENT ANNOUNCEMENTS

Temps de compartir imatges!

October 31 - Arandur[CAT] | 0 Comments

Si jugueu a un joc que ja està en català - vinga, que n'hi ha molts! - feu-li una captura i compartiu-la a Steam (a la pàgina de captures de la comunitat del joc) i a la vostra xarxa social de referència.

Més enllà de compartir la nostra biblioteca de videojocs en la nostra llengua, aquesta acció sostinguda en el temps serveix per mostrar que el català és ben present als videojocs i ajudem altres jugadors a descobrir-los, així que assegureu-vos que el text en català es vegi clarament: un menú, un diàleg, una descripció d’objecte… Com més llegible, millor.

Feu servir l’etiqueta #VideojocsEnCatalà, etiqueta’ns i si és possible, al desenvolupador també com agraïment!

Com a mostra:
https://x.com/Mordaghan/status/2116690144963051544
https://five.seafn.eu.org/id/arandur/screenshots/?appid=2055410

Comissari actiu!

October 16 - Arandur[CAT] | 0 Comments

Molt bon dia a tothom!

Ja tenim actiu el nostre propi comissari a Steam, el que se'n diu... un Curator.

El podeu seguir a la següent direcció: https://store.steampowered.com/curator/45066666/

A priori, un comissari és una funcionalitat de tot grup a Steam, i serveix per aconsellar sobre videojocs, o marcar-los, en el nostre cas per llengua, o els que nosaltres mateixos hem traduït.

La gràcia és que has de marcar la llengua en què escrius els missatges perquè, tothom qui utilitzi el sistema en aquella mateixa llengua, vegi les recomanacions. El català no hi és, així que no la podem marcar, només es veuran les recomanacions si premeu el botó de "Seguir", com ja hi ha gent que ha fet.

La potència que tingui el Comissari i la manca de visibilitat que suposa no tenir la llengua disponible, pot ser un argument més per tenir-la, així que donem-li suport, seguim-lo i compartim el grup entre les nostres amistats.

Que tota pedra fa paret i tenim pressa per construir el futur.

VIEW ALL (23)

STEAM CURATOR

Projecte Ce Trencada reviews

"Repassem plegats com n'és de bonica la llista dels videojocs que incorporen el català."

Here are a few recent reviews by Projecte Ce Trencada

VIEW ALL

12 Comments

view all

< >

Arandur[CAT]

Oct 26 @ 1:34pm

Hola a tothom! A veure si podem fer créixer encara més el grup. Convideu a les vostres amistats que sapigueu, o que creieu, que poden estar interessades en jugar a videojocs en català. Aquí no només pressionarem per aconseguir el català a Steam, sinó que també informarem de què surt i quan, i també, evidentment, de les nostres traduccions. Vinga, som-hi!